19 | 05 | 2019
Neueste Nachrichten

Siekmann Tuning bietet Online-Shops in 18 Sprachen an.

User Rating:  / 0
PoorBest 
/> Düsseldorf, 26.07.2011 - Der Anbieter von Tuning- und Stylingprodukten, Siekmann Tuning, hat die ersten vier Premiummarkenshops in 18 Sprachen übersetzt. Nach Mercedes, BMW, Audi und Volkswagen werden alle anderen Automarken folgen. Pro Markenshop sind bereits über 75% der bestehenden Artikel übersetzt. Dazu gehören ebenfalls alle Bestellabläufe sowie die Navigation, was ein wichtiger Schritt in Richtung Internationalisierung darstellt.

"Ich bin frohen Mutes, dass wir bis Ende des Jahres alle 44TSD bestehenden Produkte übersetzt haben", verkündet Gründer und Geschäftsführer Dirk Siekmann voller Stolz das bisherige Ergebnis. Alle neuen Artikel werden sukzessive eingepflegt und übersetzt, um somit stets das gesamte Sortiment weltweit anbieten zu können.

Bereits jetzt kann das Unternehmen auf viele zufriedene internationale Endkunden und Fachhändler verweisen. Einem kontinuierlichen Ausbau des weltweiten Geschäftes steht nur noch wenig im Wege. Die Verhandlungen mit internationalen Zahlungsmittelanbietern laufen und die ?œbersetzung neuer Produkte wird nun ein ständiger Prozess sein.

"Noch sind zwar nicht alle Texte perfekt, aber das Angebot stimmt jetzt schon", freut sich Dirk Siekmann.

Kontakt:
image image
Umfrage zu: Sind neue Autos besser als alte Automobile?
Alte Autos vs neue Autos

Bevorzugen Sie ein neues Auto oder eine ältere Generation?

1
55
Qualität: Alte Autos sind qualitativ besser als neue Autos.
2
30
Optik: Alte Autos sind schöner als neue Autos.
3
20
Ergonomie: Alte Autos sind besser zu bedienen als neue Autos.
4
12
Optik: Neue Autos sind schöner als alte Autos.
5
9
Qualität: Neue Autos sind qualitativ besser als alte Autos.
Add a new response!
» Go to poll »
3 Votes left

jVS by www.joomess.de.

Umfrage zu Super E10
Umfrage zum Kraftstoff Super E10

Tanken Sie Super E10?

1
120
Kommt mir nicht in den Tank!
2
42
Nein, trotz Autohersteller Freigabe
3
42
Ja, ohne Bedenken
4
15
Nein, mein Auto ist leider nicht freigegeben
5
14
Ich bin noch verunsichert
Add a new response!
» Go to poll »
3 Votes left

jVS by www.joomess.de.

Community Login